DeutschTechnisches Merkblatt

CHARAKTERISTIK

SUPER-EPOXY ist ein zweikomponentiger Mehrzweckkleber auf Epoxidharzbasis mit guter Chemikalien- und Temperaturbeständigkeit. Er besitzt nach kurzer Anhärtezeit bereits eine hohe Klebkraft zur Verklebung verschiedener Materialien. SUPER-EPOXY ist beständig gegen Wasser (Meerwasser), Öl und schwache Säuren und Laugen. SUPER-EPOXY erträgt eine andauernde Temperaturbelastung von 100° C. Der Kleber härtet bei Raumtemperatur bereits in 5-10 Minuten an. Nach 15 Minuten kann er schon leicht belastet werden. Die Endhärte ist nach 24 Stunden erreicht.

EINSATZGEBIET

Hochbelastbare, transparente Verklebungen, die sorgfältig positioniert und drucklos durchgeführt werden können und bereits nach kurzer Zeit hohe Klebkraft vorweisen.
Zum Verkleben von: Holz, Porzellan, Glas, Metall, Metalllegierungen, Leder, GFK, Beton, Stein(-gut)

PRODUKTDATEN

  • Verpackung: 30 g Blisterpackung
  • Farbton: transparent (leicht gelblich)
  • Mischungsverhältnis:  A : B = 1 : 1 Vol.-%
  • Verarbeitungszeit 20°C: ca. 3 - 5 Minuten

Folgende Festigkeiten können mit SUPER-EPOXY bei 20° C erreicht werden:
Zugfestigkeit 75 N/mm², Biegefestigkeit 112 N/mm², Druckfestigkeit 108 N/mm²

VERARBEITUNG

Die Klebeflächen müssen frei von Schmutz, Öl, Fett, Rost und alter Farbe sein. Flächen mit Sandpapier von Rückständen befreien. Öl und Fett mit Aceton entfernen. Zur Verklebung gleiche Stranglängen aus beiden Tuben nebeneinander legen und sehr gründlich miteinander verrühren. Nicht mehr Kleber ansetzen als in fünf Minuten verarbeitet werden kann. Tuben stets mit den zugehörigen Kappen verschließen, da sonst der Verschluss festklebt. Beide Kontaktflächen mit Kleber bestreichen, Teile sorgfältig zusammenfügen und mit Zwinge oder Klebeband in Position halten. Mindesttemperatur der Klebefläche: + 5° C. Bei höherer Temperatur und in dicker Schicht härtet SUPER-EPOXY schneller. Ist SUPER-EPOXY ausgehärtet, kann er nur mechanisch wieder entfernt werden. Der noch flüssige Kleber kann mit Lösungsmittel wie z.B. Aceton abgewaschen werden. SUPER-EPOXY ist mit EP-Farbpaste (Zugabe 1 - 5 %) einfärbbar.

VORSICHTSMASSNAHMEN

Hinweise zum Umgang mit den Produkten und zur Entsorgung entnehmen Sie bitte dem gültigen Sicherheitsdatenblatt und den entsprechenden Merkblättern der Berufsgenossenschaft der Chemischen Industrie. Die vorstehenden Angaben, insbesondere die Vorschläge für die Verarbeitung und Verwendung unserer Produkte beruhen auf unseren Kenntnissen und Erfahrungen im Normalfall. Wegen der unterschiedlichen Materialien, Untergründen und abweichenden Arbeitsbedingungen kann eine Gewährleistung eines Arbeitsergebnisses oder eine Haftung, aus welchem Rechtsverhältnis auch immer, weder aus diesen Hinweisen, noch aus einer mündlichen Beratung begründet werden, es sei denn, dass uns soweit Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt. Hierbei hat der Anwender nachzuweisen, dass er schriftlich alle Kenntnisse, die zur sachgemäßen und erfolgsversprechenden Beurteilung erforderlich sind, rechtzeitig und vollständig zu unserer Kenntnis übermittelt hat. Schutzrechte Dritter sind zu beachten. Im Übrigen gelten unsere jeweiligen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Es gilt das jeweils neueste Technische Merkblatt, das von uns angefordert werden sollte. Copyright VOSSCHEMIE.

FrançaisFiche Technique

DESCRIPTION

SUPER-EPOXY est une colle bicomposant multi-usage à base de résine époxy dotée d’une bonne résistance chimique et à la température. Après un court temps de durcissement elle possède déjà un haut pouvoir adhésif pour le collage de différents matériaux.

DOMAINES D'APPLICATION

Collages transparents très résistants par positionnement précis et sans pression, présentant un fort pouvoir adhésif en quelques instants.
Domaines d'applications spécifiques : Collage de bois, porcelaine, verre, métal, faïence, grès, cuir, matériaux composites, béton, ébonite.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

SUPER-EPOXY résiste à l’eau (eau de mer), l’huile et aux bases et acides faibles. SUPER-EPOXY résiste à une température de 100°C en continu. Elle possède de bonnes propriétés d'isolant électrique. Cette colle durcit en 5 à 10 minutes à température ambiante et après 15 minutes elle peut déjà être soumise à une légère contrainte. La dureté finale est acquise après 24 heures.

MISE EN OEUVRE

Les surfaces à encoller doivent être propres, exemptes d’huile, de graisse, de rouille ou d’ancienne peinture. Eliminer les résidus à l’aide de papier abrasif, l’huile et la graisse avec de l’acétone. Pour coller, prélever les deux composants en extrudant autant de résine que de durcisseur sur un support non poreux et procéder au mélange intime et énergique. Ne pas préparer plus de colle que vous ne pouvez en utiliser en cinq minutes. Refermer immédiatement les deux tubes en veillant à ne pas intervertir les bouchons, ceci entraînerait le collage du bouchon sur le tube. Enduire les deux parties, mettre en contact et maintenir au moyen de serre-joints ou d’un ruban adhésif. Température minimale de la surface à encoller : + 5°C. SUPER-EPOXY durcit plus rapidement à des températures élevées et appliquée en couche épaisse. Une fois durcie, SUPER-EPOXY ne pourra être enlevée que mécaniquement. La colle liquide peut être éliminée avec du solvant tel que l’acétone. SUPER-EPOXY peut être teintée avec les pâtes colorantes EP par adjonction de 1 à 5 %.

UTILISATION – SECURITE

Vous pouvez consulter les instructions relatives à la manipulation des produits et à leur élimination dans la dernière version de la fiche de données de sécurité et dans les fiches techniques correspondantes des Groupements des industries chimiques.
Les informations contenues dans le présent document, en particulier les recommandations relatives à la mise en œuvre et l’utilisation de nos produits, sont fournies en toute bonne foi et reposent sur l’état actuel de nos connaissances et notre expérience dans un cas normal. En raison de la diversité des matériaux et des substrats ainsi que des différentes conditions de travail, aucune garantie quant au résultat du travail ou à la responsabilité, quel que soit le rapport juridique, ne peut être fondée ni sur ces indications ni suite à un conseil verbal, à moins qu’une faute intentionnelle ou une grave négligence ne puisse nous être imputée. Dans ce cas, il faudra que l’utilisateur apporte la preuve qu’il a porté à notre connaissance par écrit, en temps voulu et de manière exhaustive, toutes les informations nécessaires à un examen objectif. Les droits de propriété détenus par des tiers doivent impérativement être respectés. Toutes les commandes sont soumises à nos conditions générales de ventes et de livraison en vigueur. Les utilisateurs doivent impérativement consulter la dernière version de la fiche technique relative au produit concerné et qui leur sera remise sur demande auprès de nos services. Copyright VOSSCHEMIE.